ننامیدنی؛ لحظه‌ حال و دائو‌  

مسئولیت انسان
مسئولیتِ انسان
و مسئولیت انسان

ازدواج یا قرارداد؟ عشقِ خواهر و برادر. عشق یا تملک؟ طبیعتِ وحشی در نمایش‌نامه آیُلف کوچولو . شعر و شعر کردن ایبسن .

ویدئو ‌: پیش‌درآمد اجرای آیُلف کوچولو ، نروژ، ۲۰۱۵

نمایش‌نامه «آیُلف کوچولو» اثر هنریک ایبسن را خوانده‌اید ؟ اول بار که سال ۱۳۹۵ ، کار را خواندم اشکم درآمد. متاثر شدن اسمش را بگذارید .‌ نام دیگر این نمایش‌نامه می‌تواند مسئولیتِ انسان باشد .‌ تصور کنید کارگردان بزرگ سرزمین‌ مان آربی اُوانسیان سال ۱۳۵۳ ، آیُلف کوچولو را در کارگاه نمایش و تئاتر شهر تهران با بازی کسانی چون سوسن تسلیمی، سیاوش تهمورث و فریده سپاه‌منصور به روی صحنه برد . نمایشی مدرن که نروژی‌ها (کشور هنریک ایبسن) با دیدنِ عکس‌های اجرای آیُلف کوچولو در ایران، از نوگرا بودنِ این تئاتر، نسبت به اجراهای اروپایی، حیرت زده شدند .
شعرِ خنده«گُلِ شقایق» درامتداد آیُلف کوچولو تقدیم می‌شود.


خنده«گُلِ شقایق»

کلوخ / مانده از رومی .
تذهیبِ کهنه
و آگهیِ مناقصه
" استخوانِ من "
اجرای دیوار بر اتاقک
تو می‌آیی
کودک مُرده است
- - -
امیر قاضی پور

تلاطم‌ها مثلِ صابون ... بَراق
اولین شماره که درد می‌گیرد ...
دریا ... برپا!

دیدنِ فیلم بانوی دریایی (Fruen fra havet ) محصول 1979 به کارگردانی پل برونکن براساس نمایشنامه مشهور هنریک ایبسن . با بازی لیو اولمن. چالش و مواجهه خوبیه این اثر .اگر اهل چالش هستید .
در نمایشنامه بانوی دریایی ، زنی عشق شدید به دریا - به زندگی دریایی، به صحبت ماهیان : اجداد نخستین انسان دارد . ایبسن در بانوی دریایی ، عرفان و شعر می‌کند بینِ تکامل و انحطاط انسان . دیالوگ ها مثل اتاقِ یک روان‌شناس است که انگار دارد از باطن شخصیت‌ها پرده بر می دارد. در این جا در نمایش نامه هنریک ایبسن ، انحرافات جنسی ، با هر اثر دیگر فرق اساسی دارد .

بدونِ هم زیستی / کاغذ ، دوچندان
فرصت... محروم / از تخریب
حض ، خالی / صحنه از خواب پریدنی
معلوم ، به زبان بیناییم

بوی سیب ، دریا ، برپا
- - -
امیر قاضی پور . صبح‌های شبانه روز


نکته : در زیرنویس فارسی فیلم بانوی دریایی ، مترجمان از ترجمه فارسی نمایش نامه استفاده کردند . بعد از دیدنِ فیلم ، از خواندن نمایش نامه ایبسن ، حض بردم .